Destacados:

Fiscal de Puerto Natales entrega detalles sobre detención de Singer: «Sus acompañantes lo delataron»

En contacto telefónico con CNN Chile, el fiscal jefe de Puerto Natales, Iván Vidal, proporcionó más antecedentes sobre la detención de Rotem Singer, ciudadano israelí acusado de ocasionar el incendio que ya ha arrasado con más de 20 mil hectáreas en Torres del Paine.

El fiscal sostuvo que fueron las acompañantes del imputado quienes lo delataron. Sobre ellas y el grupo de turistas extranjeros, Vidal explicó:

“Se conocieron en Calafate, ingresaron juntos al país y coincidieron en varios tramos de sus viajes. En este último tramo, ya iban caminando juntos haciendo trecking por este sendero donde se inició el fuego. Entiendo yo que el grado de amistad sería bastante incipiente entre ellos.”

Con respecto a los presuntos “errores de traducción” mencionados por Singer en declaraciones a una radio militar de Israel, el fiscal afirmó que “problemas de traducción no hubo”. “Entre estas tres mujeres hay una de ellas que habla perfecto español”, dijo.

En cuanto a la seguidilla de eventos que derivaron en el incendio, el entrevistado explica a CNN Chile:

“Lo que señalan es que este joven fue a hacer sus necesidades y que habría quemado el papel higiénico. La segunda testigo va luego al mismo lugar, también a realizar la misma actividad de realizar sus necesidades y ella se encuentra con el fuego. Ella intenta apagarlo con el pie y se queda con la sensación de que había logrado eso. El punto es que cuando vuelve, hace una broma al resto y dice ‘Salvé el bosque’. Y luego ellos parten y se encuentran con que detrás de ellos hay humo y hay fuego, y no reaccionan para ir a apagarlo. Y en ese momento, el mismo imputado les manifiesta a ellos que él fue el que quemó este papel higiénico.”

Contacto telefónico con el fiscal jefe de Puerto Natales, Iván Vidal

Un comentario
  • Anónimo
    4 enero 2012 at 6:27 pm -

    lo que no entiendo es por qué no se acusa también a las acompañantaes de complicidad, o por lo menos negligencia, si , segun el artículo, estas habrían visto que se había producido fuego y no regresaron a apagarlo…